Extended Learning Program

SUMMER Family Handbook - dates, times, etc. https://tinyurl.com/SummerHandbookELOP

We provide programming for before-school, after-school, intersessions, and the summer. We are able to offer a safe place that develops the academic, social, emotional, and physical needs and interests of students through hands-on, engaging learning experiences and extracurricular activities. The program is intended to be student-centered, results driven, include community partners, and complement, but not replicate, learning activities in the regular school day and school year.

Our department works with our community-based partners to incorporate sports, intramurals, field trips, music, theater, arts, science, engineering, career pathways exploration, Spanish literacy, and an overall robust enrichment program for our students.

Do you need our Extended Learning Program

Every day, Monday through Friday, either in the morning OR once and a while after school?

Yes.	No. I don’t need every day care.
After School Program (ASP) at every school site provides activities, crafts, enrichment, and youth development happens EVERY DAY and students won’t want to miss all 3-4 hours of learning until 6 p.m. EVERY DAY!	ELOP Clubs meet once or twice a week for a couple of hours.
Registration priority goes to Homeless Youth, Foster Youth, Youth eligible for Free and Reduced Lunch.	Any SBUSD student can register for before or after school clubs. Free for any SBUSD student.
Registration for the ASP Boys & Girls Clubs of South County begins once a year in March.	Registration is 2 times a year in July/August and November/December. Clubs are offered by teachers, staff, and outside community organizations.
Click Here for more information. https://www.bgcscounty.org/extended-learning-program	Click here - 2023-24 REGISTRATION OPEN from June 12 - August 18 Coming Soon!!

Extended Learning Programs are funded by the After-School Education and Safety (ASES) grant and the Expanded Learning Opportunities Program (ELO-P).

Participation in SBUSD Extended Learning Programs is a privilege. Students are expected to respect the rights of others, attend regularly, and follow the instructions/rules of the Instructors/Coaches for their safety and that of the other children. If a child fails to behave properly,

First offense: verbal warning
Second offense: a written notice must go home for a Parent or Guardian signature.
Third offense: suspension from Clubs activities offered for that semester.

For more information contact:

Christina Alton, Coordinator, Extended Learning Programs [email protected] 619-628-1611

Zulema Piña, Program Office Assistant, Extended Learning Programs [email protected] 619-628-1612

Expanded Learning Opportunities Program Plans

South Bay Union School District

Imperial Beach Charter School

Nestor Language Academy Charter School

Los Programas de Aprendizaje Extendido son financiados por la subvención de Educación y Seguridad Después de la Escuela (ASES) y el Programa de Oportunidades de Aprendizaje Expandido(ELOP) para servir a los estudiantes de TK-8vo grado.

Ofrecemos programación para antes de la escuela, después de la escuela, intersecciones y el verano. Podemos ofrecer un lugar seguro que desarrolla las necesidades e intereses académicos, sociales, emocionales y físicos de los estudiantes a través de experiencias de aprendizaje prácticas y atractivas y actividades extracurriculares. El programa está destinado a centrarse en el estudiante, impulsar los resultados, incluir socios comunitarios y complementar, pero no replicar, las actividades de aprendizaje en el día escolar regular y el año escolar.

Nuestro departamento trabaja con nuestros socios comunitarios para incorporar deportes, intramuros, excursiones, música, teatro, artes, ciencias, ingeniería, exploración de trayectorias profesionales, alfabetización en español y un sólido programa general de enriquecimiento para nuestros estudiantes.

¿Necesita nuestro Programa de Aprendizaje Extendido?

¿Todos los días, de lunes a viernes, ya sea por la mañana o todos los días después de la escuela?

Sí.	No. No necesito cuidado diario.
El Programa Después de la Escuela (ASP) en cada sitio escolar proporciona actividades, artesanías, enriquecimiento, y el desarrollo de la juventud sucede TODOS LOS DÍAS y los estudiantes no querrán perderse las 3-4 horas de aprendizaje hasta las 6 p.m. TODOS LOS DÍAS!	Los clubes ELOP se reúnen una o dos veces por semana durante un par de horas.
La prioridad de la inscripción es para los jóvenes sin hogar, los jóvenes de acogida, los jóvenes elegibles para almuerzo gratuito y precio reducido.	Cualquier estudiante de SBUSD puede inscribirse en los clubes de antes o después de escuela. Gratis para cualquier estudiante de SBUSD.
La inscripción para los Clubes ASP Boys & Girls del Sur del Condado comienza una vez al año en marzo.	La inscripción es 2 veces al año julio y diciembre - para los clubes de otoño y primavera. Los clubes son ofrecidos por maestros, personal y organizaciones comunitarias externas.
Haga clic aquí para más información. https://www.bgcscounty.org/extended-learning-program	Haga clic aquí - LA INSCRIPCIÓN DE PRIMAVERA ABRE DEL 1 al 9 de diciembre de 2022. https://sites.google.com/sbusd.org/elopdistrictsite/home

La participación en los Programas de Aprendizaje Extendido del SBUSD es un privilegio. Se espera que los estudiantes respeten los derechos de los demás, asistan regularmente y sigan las instrucciones/reglas de los instructores/entrenadores para su seguridad y la de los otros niños. Si un niño no se comporta adecuadamente,

- Primera ofensa: advertencia verbal
- Segunda ofensa: un aviso por escrito debe ir a casa para la firma de un padre o tutor
- Tercera ofensa: suspensión de las actividades de Clubes ofrecidas para ese semestre

Para más información contacte:

Christina Alton, Coordinadora, Programas de aprendizaje extendido [email protected] 619-628-6211

Zulema Piña, Asistente de la Oficina, Programas de aprendizaje extendido [email protected] 619-628-1612